Píšete poviedku? novelu? román?

Potom hľadám ja vás a vy mňa.

Potom ja hľadám vás a vy mňa.​

Služby

Beta reading

cena dohodou

➤ zhodnotenie diela po príbehovej a remeselnej stránke z pohľadu čitateľa

➤ tipy na vylepšenie 

➤ odporúčania na videá, podcasty a materiály na vzdelávanie na mieru

Editorský posudok

od 15 €/hod

editorský posudok (písomne) a/alebo online konzultácia

➤ hĺbkové zhodnotenie obsahu, logiky, kompozície a štylistiky diela

odporúčania na vylepšenie

personalizovaný prístup

Redakčná korektúra

od 6 €/NS

➤ hĺbkové zhodnotenie obsahu, logiky, kompozície a štylistiky diela

komentáre a návrhy na vylepšenie priamo v texte

online konzultácie počas procesu zapracovania

➤ podpora od prvého draftu po finálnu verziu

personalizovaný prístup

Čo Vaše dielo potrebuje?

Beta reading je pre vás to pravé, ak chcete zistiť, na akej úrovni je vaše písanie, resp. konkrétny text. Ukáže vám, ako čitatelia vnímajú vaše texty, čo sú silné stránky vašich príbehov a v čom (a ako) sa môžete zlepšiť.​

Ako vyzerá taký beta reading od Kam?

Všetci to poznáme. Beta reading alebo spätná väzba on našich blízkych sa často pohybuje v rozsahu od “páčilo/nepáčilo” po “páčilo/nepáčilo, lebo…”. Ak ak aj naši priatelia vidia, že niekde je chyba, často ju nevedia pomenovať alebo nechcú zraniť naše city.

Sama som však autorka, a preto viem, čo potrebujeme. Nie len jednoduché “lebo”, ale aj “čo s tým”.

Spätná väzba odo mňa zahŕňa:

➤ zhodnotenie čitateľského zážitku (čo najobjektívnejšie bez ohľadu na to, či daný žáner patrí k mojim obľúbeným),

➤ vypísanie najväčších problémov textu a možností, ako ich opraviť,

➤ linky na videá či podcasty o písaní podľa potrieb textu,

pochvaly a dávku motivácie za silné stránky textu.

➤ možnosť ozvať sa mi ďalej sa pýtať, ak niečo z poznámok nedáva zmysel

Vždy sa môžete spoľahnúť, že spätná väzba bude:

úprimná – Keď je niečo zle, poviem vám to. S citom, rešpektom a s vysvetlením prečo.

priateľská – Na malom slovenskom trhu sme všetci na jednej lodi.

načas – Blíži sa vám deadline literárnej súťaže alebo sa chystáte publikovať? Povedzte si čas a dovtedy bude hotovo.

vo vašich rukách – Všetky návrhy, opravy a zmeny sú dobrovoľné a záleží len na vás, ako a či vôbec sa ich rozhodnete do vášho rukopisu zapracovať.

Premium Banner

Beta reading je pre vás to pravé, ak chcete zistiť, na akej úrovni je vaše písanie. Ukáže vám, ako čitatelia vnímajú vaše texty, čo sú silné stránky vašich príbehov a v čom (a ako) sa potrebujete zlepšiť.

Editorská redakcia je pre vás vhodná, ak máte dopísaný hrubý draft a chcete ho posunúť ďalej. Či ide o knihu alebo poviedku, editorský posudok rozoberie dielo do detailov a ukáže vám, čo treba prepracovať.

Čo je to editorská redakcia?

Zjednodušene? Prvý krok na ceste vydavateľským procesom – pravdaže, hneď po dopísaní diela. Editorská redakcia alebo inak editorský posudok kompletne zhodnotí vaše dielo a ukáže vám, čo treba robiť ďalej. To “ďalej” zvyčajne zahŕňa väčšie prepisovanie, opravovanie logických chýb a charakterových oblúkov, či celkovej hlavnej myšlienky a odkazu diela.

Cieľom editorskej redakcie nie je pripraviť text na vydanie, ale na redakčnú korektúru

Editorská redakcia odo mňa zahŕňa:

➤ komplexné zhodnotenie obsahu, logiky, kompozície a štylistiky diela prehľadne upratané do editorského posudku (písomne a/alebo online konzultácia)

návrhy na úpravy

zvýraznenie kľúčových častí textu a ich problémov

➤ linky na videá či podcasty o písaní podľa potrieb textu,

pochvaly a dávku motivácie za silné stránky textu.

Vždy sa môžete spoľahnúť, že editorská redakcia bude:

úprimná – Keď je niečo zle, poviem vám to. S citom, rešpektom a s vysvetlením prečo.

priateľská – Na malom slovenskom trhu sme všetci na jednej lodi.

načas – Povedzte si deadline a dovtedy bude hotovo.

vo vašich rukách – Všetky návrhy, opravy a zmeny sú dobrovoľné a záleží len na vás, ako a či vôbec sa ich rozhodnete do vášho rukopisu zapracovať.

Premium Banner

Beta reading je pre vás to pravé, ak chcete zistiť, na akej úrovni je vaše písanie. Ukáže vám, ako čitatelia vnímajú vaše texty, čo sú silné stránky vašich príbehov a v čom (a ako) sa potrebujete zlepšiť.

Redakčná korektúra je pre vás vhodná, ak sa chystáte dielo publikovať (alebo odoslať do literárnej súťaže). Slúži na sfinalizovanie rukopisu, ktorý je po následnej jazykovej korektúre pripravený na vydanie.

Čo je to redakčná korektúra?

Redakčná korektúra je to, čo si väčšina ľudí predstaví, keď sa povie “editovanie”.  Je to kontrola textu, vety po vete, s návrhmi na zmeny. Je to detailný edit celého diela. Po ňom je váš text takmer pripravený na vydanie – zastáva už len jazyková korektúra (oprava pravopisu a gramatiky).

Jazykovú korektúru vám tiež rada spravím, ale odporúča sa mať na ňu iného editora. Čím viac času človek strávi nad textom, číta ho znova a znova, analyzuje ho a zaľúbi sa do príbehu, tým väčšie je riziko, že prehliadne chyby a preklepy – a to je dôvod, prečo autori potrebujú nás, editorov (:

Redakčná korektúra odo mňa zahŕňa:

kompletné zhodnotenie obsahu, logiky a kompozície s návrhmi na zmeny priamo v texte,

prehľadný checklist najdôležitejších zmien a farebné zvýraznenie problémov v texte,

kompletná korektúra štylistiky – návrhy na zmeny –veta po vete,

pochvaly a dávku motivácie za silné stránky textu,

online konzultácie

➤ môže zahŕňať aj jazykovú korektúru.

Vždy sa môžete spoľahnúť, že editorská redakcia bude:

úprimná – Keď je niečo zle, poviem vám to. S citom, rešpektom a s vysvetlením prečo.

priateľská – Na malom slovenskom trhu sme všetci na jednej lodi.

načas – Povedzte si deadline a dovtedy bude hotovo.

vo vašich rukách – Všetky návrhy, opravy a zmeny sú dobrovoľné a záleží len na vás, ako a či vôbec sa ich rozhodnete do vášho rukopisu zapracovať.

Premium Banner

Beta reading je pre vás to pravé, ak chcete zistiť, na akej úrovni je vaše písanie. Ukáže vám, ako čitatelia vnímajú vaše texty, čo sú silné stránky vašich príbehov a v čom (a ako) sa potrebujete zlepšiť.

Neviete, kde začať?

Možno sa vám zdajú všetky tie posudky, redakcie a korektúry príliš chaotické alebo sa skrátka neviete rozhodnúť, čo je pre vás a vaše dielo najlepšie. Rezervujte si nezáväzný online meeting a spoločne na to prídeme.

Online konzultácie prispôsobím vaším potrebám. Ponúkam:

➤ konzultácie textu, na ktorom práve pracujete (či už editujete alebo zatiaľ len píšete),

literárny mentoring – cvičenia, workshopy, rady a materiály o tom, ako sa zlepšovať v písaní.

➤ alebo mix toho všetkého podľa toho, ako to potrebujete (:

Premium Banner

Beta reading je pre vás to pravé, ak chcete zistiť, na akej úrovni je vaše písanie. Ukáže vám, ako čitatelia vnímajú vaše texty, čo sú silné stránky vašich príbehov a v čom (a ako) sa potrebujete zlepšiť.

Práve editujem: